2023年の営業が終了しました。ありがとうございました。

本日３１日（日）に年内の営業を終了しました。

いつもお店に足を運んでくださりありがとうございます。

ご紹介やWebからの新しい出会いがあったり

海外含め遠方にお住まいの方から

ひさしぶりにご連絡を頂いたりと

本当に嬉しいことが多くありました。

今年はパーマ剤を一新したり、カラー剤も入れ替えたり

精査することで髪への負担をできるだけ少なくしながらも

おしゃれを楽しんでいただけるようにアップデートしました。

技術職は一生勉強ですので初心を忘れず

来年も精進していきます。

三宮駅前工事もはじまり、これからこの街が変わっていく中で

敏感に空気を感じながらNIJI iro tricotらしさを

だしていけたらと思います。

来年もどうぞよろしくお願いいたします。